• 微信客服
记忆速读思维导图早教

记忆力训练网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

提升记忆力就是这么简单!把阅读速度提高5-10倍!思维导图一天分析几本书!
记忆师资培训班!世界记忆大师从这里诞生!本世纪神奇的课程!
诚邀合作加盟普及记忆术!背单词快10倍的方法!2018大脑学科特训营
查看: 12342|回复: 2

《音标的秘密》之:汉语拼音其实就是英语音标

[复制链接]
发表于 2013-9-9 10:40:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
                            《音标的秘密》之:汉语拼音其实就是英语音标
                                            ---- 尚忆教育 张海洋

      英语音标之所以难学,是因为抽象的发音是枯燥、难记的,如果我们把英语音标当做一门全新的、陌生的东西来进行教学,那显然是非常困难的,教的累、学的苦。

      然而,只要稍微深入地了解一下就会发现,其实,英语音标对我们来说,并不是完全陌生的。因为,我们的汉语拼音,与英语音标之间,是有着千丝万缕的联系的。

      汉语拼音包括形和音两部分。拼音的形的部分,也就是字母组合,是完全参考英文26个字母而设立的;而拼音的发音部分,则是基本上参考英语音标的。


      例如汉语拼音的yi(义),字母用的是英文字母y和i,但发音却用的是音标的系统:y发音标的/j/音,而i发音标的/i:/音。

      又如汉语拼音wai(外),字母用的是银本位字母w、a、i,但发音却用的是音标的系统:w发音标的/w/音,ai和起来发音标的/ai/音。

     下面,我们来看更多的对比例子(左侧拼音,右侧单词):

se色 -- sir/sə:/先生     ba爸 -- bar/ba:/酒吧     po破 -- pour/pɔ:/倾倒
hu户 -- who/hu:/谁    bi币 -- bee/bi:/蜜蜂       he贺 -- her/hə:/她
lei累 -- lay/lei/放置     tai太 -- tie/tai/领带        gou够 -- go/gəu/走
lin吝 -- lean/li:n/倚靠  bao抱 -- bow/bau/鞠躬  wo沃 -- war/wɔ:/战争
……

      像这样拼音与英语发音一样的例子,还有很多。因为考虑到单音节的单词都是发重音的(相当于拼音的第四声),所以,我们这里找出的是全是发第四声的拼音。如果不考虑声调区别(把第一、第二、第三声也算上)的话,像这样的相似例子,那就有太多了。

      从这样的对比中我们可以清晰地看到,我们汉语拼音,不仅与英语音标的写法非常接近,就是在读音上,也基本上是一样的。

      因此,我们完全可以这样说:汉语拼音,其实就是英语音标。反过来说,英语音标,其实就是汉语拼音!只不过英语的音标发第四声,而我们的汉语拼音则多了几个声调,仅此而已。

      既然英语音标与汉语拼音是一样的,而汉语拼音我们已经学会了,那么,跟汉语拼音简直一摸一样的音标,又怎么可能学不会呢?

      汉语拼音与英语音标之间,是完全可以相互借鉴来进行学习的。中国人学英语音标,可以借助拼音来学;外国人学拼音,同样可以借助英语的发音来学。

      拼音是我们熟悉的,音标是我们不熟悉的,通过找到两者之间的内在联系,借助
拼音的规律来学习音标,这是符合“以熟记生”的记忆原理的。懂得通过拼音的发音
规律来学习英语音标,这会让我们的音标学习效率获得大大的提升。

      我们所研发的“尚忆音标记忆表”,就是在深入揭示汉语拼音与英语音标共同点的基础上,充分运用了“以熟记生”以及“图像联想”的记忆原理,让音标学习变得更简单、更有效,让每个学习英语的中国人,都能够快速而彻底地掌握音标这个最基础的英语工具!

附:了解尚忆音标记忆课程,请点击此处:http://www.jiyili.net/thread-399233-1-1.html


回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-9 12:09:02 | 显示全部楼层
原来汉语拼音就是音标啊 这样的话 音标学起来就很容易了,在学校学了那么多年都没学会呢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-9 14:02:59 | 显示全部楼层
音标学起来就很容易
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Archiver|记忆力训练网 ( 粤ICP备09182060号

GMT+8, 2018-12-13 21:59 , Processed in 0.222428 second(s), 32 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表